Presently in [fr], [it], [en] and [es]
----------------------------------------------------------------
Bienvenue a thk !
Cette liste est nee avec le desir de coordonner l'organisation et
l'eventuelle existence du hackmeeting international et transculturel.
Pour nous, ce hackmeeting doit etre un moment libre pour que les gens se rencontrent et echangent leurs idees et leur travail, mais aussi pour parler de hacking, d'hacktivism, de cyberdroits, de partage libre et d'acces aux resources d'information, de protection de la vie privee et d'autres trucs.
Pour nous ce doit etre un point de depart pour les gens qui pensent le hacking d'une facon large et vivant.
Pour commencer la base principale est:
- Pas de sponsor institutionnels ou commerciaux
- Auto-organisation
- Participation
- Acces public
Tout reste a inventer et repose sur nos epaules ;)))
-----------------------------------------------------------------
Benvenut* a thk
questa lista nasce per coordinare l'organizzazione e l'eventuale
esistenza di un hackmeeting internazionale e transculturale
hackmeeting come libero momento di incontro e di scambio tra persone interessate a parlare di hacking, hacktivismo, diritti digitali, libera circolazione dei saperi, privacy e molto altro, come nodo di relazione tra chi intende l'hacking nella sua accezione piu' ampia e vitale
I principi base da cui si parte sono:
-no sponsor istituzionali o commerciali
-autorganizzazione
-partecipazione
-accesso pubblico
Tutto il resto e' ancora in via di definizione e dipende anche da te! ;)
--------------------------------------------------------------
[EN]
Welcome to thk
this list is born with the desire of coordinating on the organization and eventual existence of a international and transcultural hackmeeting
Hackmeeting means to us a free moment for people to meet and exhange ideas and work, and to talk about hacking hacktivism cyber-rights, free share and access to information resources, privacy and a lot of other things. It means to us a crossway for those who think of hacking in its broader and more lively connotation.
The base principles to start are:
-no institutional or commercial sponsor
-self-organization
-paticipation
-public access
Everything else is still to come and rely on everyone of us! ;)
----------------------------------------------------------------
Bienvenidas a thk@autistici.org
esta lista nace con el deseo de coordinar la organizacion y eventual existencia de un hackmeeting internacional y transcultural.
Hackmeeting como movimiento libre de encuentro y de cambio de personas interesadas en hablar de hacking, hacktivismo, ciberderechos, libre a circulacion de pensamiento, privacidad y muchas cosas mas, como punto de encuentro para las que piensan en el hacking es su sentido mas amplio y vivo.
En principio las bases desde las que se parte son:
- sin sponsor institucional o comercial
- autoorganizacion
- participaciion
- acceso publico
Todo lo demas esta por venir y depende de cada uno de nosotros! ;)
----
Prev meeting who inspire the THK event are:
http://www.ecn.org/hackit98 - I it.hackmeeting - Firenze
http://www.ecn.org/hackit99 - II it.hackmeeting - Milano
http://www.ecn.org/hackit00 - III it.hackmeeting italiano - Roma
http://www.ecn.org/hackit01 - IV it.hackmeeting - Catania
http://www.sindominio.net/hmbcn00 - I es.hackmeeting - Barcelona
http://www.sindominio.net/hmleioa01 - II es.hackmeeting - Leioa
http://squat.net/pnp/ - Plug 'n' Politix - Zurich
http://www.ccc.de - CCC Camps
http://www.hal2001.org/ - hal2001
http://www.hip97.nl/ - HIP97
HEU93
http://www.n5m.org - next5minute3
https://femhack.noblogs.org - feminist hack event
https://www.hackon.nl - hacker event in Amsterdam
https://calafou.org/ - inspiring post-industrial utopic self-organized space
Si tienes otra traduccion de este texto u otra cosa para anadir,
escribe a la lista ;))))
----------------------------------------------------------------------------
To see the collection of prior postings to the list,
visit the Thk
Archives.
(The current archive is only available to the list
members.)
|
Subscribe to Thk by filling out the following
form.
You will be sent email requesting confirmation, to
prevent others from gratuitously subscribing you. This is a private list, which means that the
list of members is not available to non-members.
|