[HL12] Leur guerre, nos morts (fr, de)

/ Français / Deutsch /

Nous avons reçu et nous publions

Trois ans déjà ! Plusieurs centaines de milliers de cadavres et trois fois plus de mutilés. La guerre qui touche l’est du continent européen a transformé cet endroit en un gigantesque charnier. Depuis 1945, l’Europe n’avait plus connu une telle hécatombe sur son sol. Au front ou à l’arrière, le quotidien de millions d’individus s’en trouve bouleversé. Mais les forces militaires en présence n’ont qu’un seul but, la victoire sur le champ de bataille, quels que soient les coûts financiers, les pertes humaines. Les appareils de production respectifs sont transformés en économies de guerre. Les usines tournent à plein régime pour produire tanks, obus, canons, fusils automatiques, avions, uniformes ou drones de combats. De nouvelles usines sortent du sol et mobilisent toutes les ressources du pays. Des milliers d’ouvriers sont contraints de travailler dans des conditions toujours plus pénibles, justifiées par la défense de la sacro-sainte « Mère-Patrie ». Mais ce n’est pas suffisant. Chaque adversaire s’adresse à ses alliés pour qu’ils lui fournissent de quoi frapper plus fort. Avec une production d’armes qui bat son plein, avec une industrie de destruction qui prend toujours plus d’ampleur, les quatre coins de la planète se retrouvent impliqués dans cette guerre. On espérait en secret que cela ne se passerait pas, mais c’est fait. Ces saloperies de bruits de bottes et de sons du canon sont bel et bien entrés dans nos existences et font désormais partie de notre quotidien. La guerre n’est plus une hypothèse lointaine, confinée à des pays exotiques, elle fait partie de notre présent et d’aucuns voudraient que nous la vivions comme notre seul futur possible.

Lisez la suite

This entry was posted in [Ukraine], Blog - Français, Blog - Other languages, Deutsch, Français, Internationalisme, Other languages, Ukraine, Ukraine. Bookmark the permalink.

Leave a Reply