Антивоенные выступления в России и Украине

Последнее обновление: 01/11/2022 – Перевод с французского

Перевод с французского:

  • [A$AP Revolution] Против войны, классовая война!

Перевод с испанского:

  • [Группа Мойрас] Интервью КРАС-М.А.Т. по поводу военного конфликта в Украине

[КРАС] Антивоенные выступления в России и Украине

Источник: https://www.aitrus.info/node/5939/

Нынешний российско-украинский военный конфликт привел к дикому взрыву самого отвратительного, пещерного национализма по обе стороны от линии фронта. В России призывают «додавить» врага, в Украине – драться за «отечество» до последнего человека. В обоих государствах пропаганда стремится как можно больше «расчеловечить» противника, и, к несчастью, многие обычные люди попадаются в ловушку, расставленную власть имущими. Даже многие «левые» и «анархисты» с готовностью рвутся поддерживать кровопролитие, опьяненные патриотическим пойлом.

К сожалению, так всегда бывает вначале в войнах, которые ведут государства. Достаточно вспомнить массовые истерические шествия, прокатившиеся по странам накануне и в первые недели Первой мировой войны. Тогда прошло несколько лет – и разъяренные тяготами, обманом и страданиями массы чуть было не покончили с миром государств и капиталов, который порождал войны… Сейчас до этого, увы, бесконечно далеко. Правда, так казалось и в далеком августе 1914-го…

Тем большего внимания и уважения заслуживают действия людей в России и Украине, направленные против военных «операций», боевых действий, разрушений и кровопролития. Прошедший месяц с момента, когда российские войска вторглись на территорию Украины, уже позволяет сделать краткий обзор основных форм и методов антивоенных протестов.

Начнем с России. Здесь с самого первого дня начались массовые демонстрации против войны, которые не прекращались на протяжении двух-трех недель. Вначале они вообще проходили ежедневно, причем по всей стране. Все они были нелегальными и жестоко разгонялись. Помимо уличных собраний и шествий, применяются и другие методы – вывешивание плакатов, рисование граффити, расклейка листовок и наклеек, распространение антивоенных материалов.

В ряде случаев отмечались и более радикальные по форме акции. Так, в Москве студентка Анастасия Левашова 24 февраля бросила в полицейских бутылку с зажигательной смесью; суд приговорил ее к 2 годам тюремного заключения (https://tass.ru/proisshestviya/14204409). В ночь на 28 февраля подожжен военкомат в Луховицах под Москвой (https://www.mk.ru/incident/2022/03/13/stalo-izvestno-kak-sbezhal-iz-poli…). В Петербурге полицейского облили перечным спреем из баллончика. В ночь на 1 марта был подожжен полицейский участок в Смоленске (https://smolensk-i.ru/accidents/poyavilis-podrobnosti-podzhoga-otdela-po…). В ночь на 3 марта брошена бутылка с зажигательной смесью в окна призывного пункта в Воронеже (https://novostivoronezha.ru/2022/03/03/225927). Сообщалось также о бросании двух «коктейлей Молотова» в Кремлевскую стену в Москве (https://libcom.org/article/two-weeks-russian-invasion-short-overview-rad…). Был подожжен полицейский участок в Красноярске. 5 марта предпринята попытка поджечь «коктейлем Молотова» военкомат в Березовском (Свердловская область) (https://www.e1.ru/text/criminal/2022/03/18/70512605/)…

Большая часть протестных выступлений носит стихийный характер. В ряде случаев к их проведению призывала буржуазная либеральная оппозиция, а 8 марта – феминистские организации. К сожалению, не всех из участников протестов можно считать действительно антивоенно настроенными, то есть, действительно выступающими против всех воюющих сторон. Среди протестующих (особенно либерально настроенных) имеется немало сторонников Украины; замечены даже лица, симпатизирующие НАТО.

Точное число участников протестов неизвестно, но о масштабах говорят хотя бы количество городов, в которых проходили демонстрации, и количество задержанных и репрессивных в ходе протестов. Всего уличные выступления были устроены в более чем 100 городах и населенных пунктах. Согласно данным правозащитников, только к 13 марта полиция схватила на этих протестах около 15 тысяч человек (https://ovdinfo.org/articles/2022/03/13/18-y-den-voyny-i-protestov-zader…).

Лишь некоторых отпускают на свободу просто «с предупреждением»; тысячи людей подвергают денежным штрафам или административным арестам. Только в одном Петербурге к 25 марта суды рассмотрели 3710 дел: 861 человек оштрафован, 2456 подвергнуты административному аресту, 123 приговорены к принудительным работам (https://www.kommersant.ru/doc/5280512)

Отдельным протестующим грозят еще более жестокие наказания – уголовные. Новые законы о распространении «ложной информации» и «дискредитации армии» предусматривают тюремное наказание максимум до 15 лет. За месяц с начала боевых действий в России было возбуждено 60 уголовных дел, так или иначе связанных с протестами. Уголовному преследованию подвергнуты 46 человек (в отношении двоих — по двум статьям). Девять из них находятся под стражей, трое под домашним арестом, еще двоим судами избран запрет определенных действий. Как минимум, пятеро обвиняемых находятся за пределами России. Всего дела возбуждены в 22 регионах России: Адыгее, Татарстане, Карелии, Москве, Ингушетии, Петербурге, Кемеровской, Томской, Тюменской, Белгородской, Владимирской, Московской, Тульской, Свердловской, Псковской, Самарской, Ростовской, Новосибирской областях, Крыму, Приморском, Краснодарском, и Забайкальском краях. Уголовные дела расследуются по 14 статьям уголовного кодекса – 10 по новой уголовной статье 207.3 УК РФ о военных фейках, 9 – по статье 214 УК РФ (часть 2) «Вандализм по мотиву ненависти» (против как минимум троих уличных художников — в Москве, Владимире и Екатеринбурге), 9 – по статье 318 УК РФ (часть 1) о применении насилия в отношении представителей, 2 – по обвинению в «оправдании терроризма» (в Казани и Петрозаводске). Кроме того, расследуются дела о хулиганстве, оскорблении представителя власти, призывах к экстремистской деятельности, возбуждении вражды, хранении боеприпасов, склонении к массовым беспорядкам и даже надругательстве над телами умерших и местами их захоронения (https://t.me/pchikov/4774)

В Украине антивоенные протесты затруднены в еще большей степени, чем в России. Помимо репрессий властей, приступивших к запретам и арестам политических оппонентов и принятию террористических законов (включая наказания за «сотрудничество с агрессором», «мародерство» и «государственную измену» от 15 лет тюрьмы до пожизненного заключения), протестовать мешают и сами условия боевых действий. Как выходить на уличные акции под градом российских ракет и снарядов, представляющих непосредственную угрозу для жизни?

Однако и здесь можно, по отрывочным сведениям, представить, по крайней мере, общую картину.

Одним из самых распространенных действий, объективно направленных против последствий военного конфликта, является так называемое «мародерство», о многочисленных случаях которого сообщали из многих городов Украины. Разумеется, в эту категорию зачисляют самые разные инциденты – от бандитизма, убийств и грабежа в отношении мирного населения и кончая настоящим социальным протестом, когда жители городов и населенных пунктов, оставшиеся без продуктов питания и других товаров первой необходимости просто экспроприируют их в магазинах и лавках. Такие «народные экспроприации» и «голодные бунты» были отмечены как в городах, контролируемых украинской властью (https://nv.ua/kharkiv/harkov-operativnaya-obstanovka-policiya-zaderzhala… https://assembly.org.ua/mnogo-volonterstva-malo-maroderstva-chem-zhivet-…), так и в занятых российскими войсками (https://aitrus.info/node/5926)

Имели место попытки населения добиться демилитаризации своих населенных пунктов или кварталов. К примеру, остановив вхождение российской военной техники в населенные пункты, чтобы избежать разрушений. Так, в Корюковке (Черниговская область) местные жители 27 февраля вышли навстречу российским танкам, остановили колонну и вступили с ней в переговоры. В итоге они договорились о том, что военные в город входить не будут (https://24tv.ua/ru/vrag-otoshel-chernigovshhine-ljudi-ulicah-ostanavliva…).

26 марта мэр украинского города Славутич провел переговоры с вступившими в город российскими войсками и договорился с ними о демилитаризации. Он уверил их в том, что в городе нет военных и оружия, и уговорил солдат покинуть его. Российские военные «не будут обыскивать дома», но люди добровольно должны сдать не охотничье оружие. В Славутиче сохраняется местная украинская власть, которой российская сторона передаст гуманитарную помощь (https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/03/26/7334734/)

С другой стороны, имеются сведения о том, что жители требуют также от украинских военных не размещать военную технику в их жилых кварталах. Видео подобного протеста из Харькова циркулировало в социальных сетях (https://47channel.ru/event/xarkovcane-potrebovali-ot-vsu-ubrat-voennuyu-…)

Отдельно следует сказать о неповиновении приказам и дезертирстве с обеих сторон. К сожалению, проверить реальность множества циркулирующих слухов нет. В СМИ упоминалось о невысоком боевом духе и малом желании сражаться в российских войсковых частях, отправляемых в Украину (https://www.blick.ch/ausland/chaos-stress-frustration-sieht-aus-als-wuer…). Украинская сторона утверждала, что около 200 российских морских пехотинцев из 155-й бригады отказались принимать участие в военных операциях, однако это утверждение проверить невозможно. Сообщалось также об отказе военнослужащих 810-й бригады морской пехоты, дислоцированной в Крыму, принимать участие в десанте в районе Одессы (https://nv.ua/ukraine/events/vtorzhenie-rossii-v-ukrainu-morpehi-v-krymu…)

Но есть и другие сообщения, весьма отрывочные, не позволяющие судить о масштабах явления. Мать одного из солдат, приписанного к части в Ленинградской области, рассказала, что ее сына, как и многих других, призванных в армию, заставили подписать контракт с армией. В январе часть отправили под Курск, затем под Белгород, а потом стали отправлять воевать в Украину. «По словам женщины, солдат увозят в Украину воевать, но часть из них отказываются, им угрожают статьей о дезертирстве» (https://www.currenttime.tv/a/mat-rossiiskogo-voennogo-ob-ucheniyah-i-ugr…)

Контрактник из Уфы Альберт Сахибгареев рассказал, что его бригада, находясь в конце февраля на учениях в Белгородской области, получила автоматы и распоряжение о стрельбе из артиллерийских установок «туда, куда прикажут». Солдаты начали сомневаться в том, что они на учениях, когда в их сторону полетели ответные выстрелы. После этого Сахибгареев заглянул в новости в мобильном телефоне и узнал, что Россия ввела войска в Украину. Неделю спустя он был избит прапорщиком, покинул часть и вернулся домой в Уфу. За дезертирство ему может грозить 7 лет тюрьмы (https://meduza.io/feature/2022/03/23/nikto-ne-ponimal-chto-proishodit-my…)

12 бойцов Краснодарского ОМОНа вместе с командиром Фаридом Читаевым отказались входить в Крым. Отказ исполнить приказ бойцы Росгвардии объяснили его незаконностью – никто из бойцов не был поставлен в известность о задачах и условиях спецоперации. Никто не давал согласия на участие в ней. Бойцов уволили со службы (https://93.ru/text/incidents/2022/03/29/70535243/)

Несколько бойцов ижевского ОМОНа после уничтожения их взвода тяжелой техникой покинули территорию Украины и написали рапорты на увольнение (https://bloknot-krasnodar.ru/news/devyat-iz-12-ne-poekhavshikh-na-ukrain…)

В конце марта, бывший президент Южной Осетии признал, что часть солдат, завербованных в этой республике для участия в боевых действиях в Украине, самовольно вернулись домой с фронта (https://t.me/eduardkokoity/40). Как сообщается, речь идет о бойцах 4-й гвардейской военной базы РФ.

В свою очередь, в Украине далеко не все горят желанием «защищать отечество». Свидетельством этому служат плакаты, замеченные еще в первые дни конфликта в Одессе. На них белым по черному командование Вооруженных сил Украины грозно вопрошает: Ты не желаешь сражаться? Значит, ты не любишь свою родину. Естественно, само появление такой агитации свидетельствует о том, что таких «не любящих» весьма немало.

Украинские власти объявили мобилизацию и не выпускают из страны мужчин в возрасте с 18 до 60 лет. Тем не менее, как сообщают товарищи из Украины, в реальности широкомасштабной мобилизации не получается. в отличие от 2014-2015 гг., когда массовые облавы на военнообязанных в Украине были обычным делом. В первую неделю боевых действий на блокпостах пытались вручать повестки, но позднее это было признано незаконным.

Однако многие мужчины на всякий случай пытаются перейти границу с соседними странами нелегально. Украинская корреспондентка Би-би-си в начале марта рассказала, что на пропускном пункте Могилев-Подольский на границе с Молдовой «в каждой второй, если не в каждой первой машине, находились мужчины призывного возраста, которые пытались выехать за границу, но их разворачивали, с каждым происходило выяснение отношений. Как сказал мне пограничник, некоторые машины просто разворачивались, в некоторых женщины пересаживались за руль, а мужчины уходили» (https://www.bbc.com/russian/features-60651983)

Как сообщил депутат городского совета Мукачево в Закарпатье, ежедневно сотни мужчин, вопреки действующему военному положению, за немалые деньги переходят границу со странами ЕС. В Закарпатье этот бизнес по теневому обороту достиг уже промышленных масштабов. Стоимость справки и перехода в Польшу достигает 2000 евро (https://economics.segodnya.ua/economics/enews/korrupciya-na-granice-kak-…). В Одесской области брали по 1500 долларов с человека (https://www.unian.net/incidents/voyna-s-rossiey-v-odesskoy-oblasti-razob…) Издание LIGA.net. изучившая «рынок», называет и в десятки раз большие суммы. По данным украинской пограничной службы, за 21 день конфликта на границе поймали более 1000 мужчин призывного возраста. Бегущие от войны направляются в Польшу, Румынию, Молдову, в меньшей степени – в Венгрию (https://biz.liga.net/ekonomika/all/article/vmesto-fronta-evropa-v-intern…)

Разумеется, далеко не всех из мужчин, стремящихся нелегально уехать из страны, стоит считать людьми, просто не желающими воевать. Среди них немало и богатых людей, благо найти такие деньги, чтобы заплатить за пересечение границы – дело не из легких. Кто-то, возможно, продаст все, ну а богачам все нипочем. Они разжигают и провоцируют войны, а потом благополучно укрываются за рубежом, предоставляя обычным людям умирать и убивать ради них. Впрочем, сказанное относится и к потянувшейся в эмиграцию части российской «элиты».

По состоянию на 28 марта ы Украине зарегистрировано более 340 уголовных по факту преступлений, которые «снижают обороноспособность Украины в условиях военного положения», из которых около 100 – за государственную измену и коллаборационизм. Выявлено более 1700 мужчин-граждан Украины призывного возраста, которые желали незаконно пересечь границу страны. Об этом сообщила советник по коммуникациям Государственного бюро расследований Татьяна Сапьян. Только за последние сутки факты организации каналов переправки людей через границу за минувшие сутки выявили в Винницкой, Черновицкой, Одесской и Львовской областях (https://www.unian.net/society/nezakonno-peresech-granicu-1700-muzhchin-g…)

В попытке подавить дезертирство власти внесли в Верховную Раду законопроект № 7171, который грозит сроком до 10 лет мужчинам призывного возраста, в условиях военного положения незаконно покинувшим Украину.

Наконец, жители Донецкой республики сообщают о принудительной мобилизации. Мужчин хватают прямо на улицах, выдают им оружие и без всякой подготовки отправляют на фронт. Те, кто могут, стараются укрываться по домам и не выходить на улицу. Это тоже один из способов сопротивления войне!

[КРАС] Антивоенные протесты в России и Украине продолжаются

Источник: https://aitrus.info/node/5963

Военные действия в Украине продолжаются уже третий месяц. Несмотря на тяжелые условия, раздувание национализма и милитаризма, “завинчивание гаек”, репрессии и “оборонческое” предательство интернационалистских идеалов многими “левыми” и частью “анархистов” в обеих странах, антивоенные выступления и протесты продолжаются в различных формах. 

Россия

Вопреки силовому разгону открытых выступлений против войны в Украине, отдельные и индивидуальные акции протеста продолжаются в различных формах: от пикетов с плакатами и высказываний до расклейки листовок, рисования граффити до более радикальных по форме акций.

В Костроме в начале апреля была повреждена инсталляция, сооруженная в поддержку военной «операции» в Украине; совершивший это был задержан (https://t.me/sotavision/38335). В Севастополе полиция арестовала двоих молодых людей, которые сдирали с автомобилей наклейки в виде буквы «Z», которая стала символом войны (https://t.me/black_book_of_capitalism/1757). В Краснодаре Александр Суруханов поджог на улице диван, написав рядом: «ZЛО» (https://www.youtube.com/watch?v=Ie3se-_EpNQ)

В ночь на 18 апреля был совершен поджог «коктейлями Молотова» военкомата в Зубовой-Поляне (Мордовия) (https://info24.ru/news/voenkomat–v–mordovii–zakidali–koktejlyami–molotov…). 24 апреля ночью предпринята безуспешная попытка поджечь контрольно-пропускной пункт отдела полиции по району Косино-Ухтомский в Москве (https://t.me/bazabazon/11381).

1 мая в Москве брошена бутылка с зажигательной смесью в полицейский автобус для задержания протестующих (https://www.mk.ru/incident/2022/05/02/v–centre–moskvy–brosili–kokteyl–mo…). Совершивший нападение Виталий Кольцов был арестован; сообщается, что он сделал это в знак протеста против войны (https://t.me/astrapress/3794) Вечером перед 1 мая в Твери неизвестным удалось отключить видеокамеры в центре города и воспользоваться этим для того, чтобы повесить антивоенные плакаты на Тверском проспекте (https://t.me/tversky/1826). В Перми анархисты повесили на мосту большой транспарант с надписью: «Мир хижинам – война дворцам!» (https://t.me/anarchy_perm/331)

В ночь на 4 мая несколько бутылок с «коктейлем Молотова» были брошены в окно военкомата в Нижневартовске (Ханты-Мансийский автономный округ); полиция схватила подозреваемых (https://muksun.fm/news/incident/04-05-2022/v–hmao–voenkomat–zabrosali–bu…). В ночь на 8 мая двое людей в масках бросили две бутылки с зажигательной смесью в военкомат в Череповце (https://www.mk.ru/incident/2022/05/08/v–cherepovce–neizvestnye–podozhgli…). 9 мая совершена попытка поджога военкомата в подмосковной Балашихе (https://t.me/bazabazon/11560) Активизация атак против призывных центров, по-видимому, подогревается слухами о планируемой в России мобилизации военнообязанных (https://libcom.org/article/anticipation–general–mobilization-7th–overvie…), хотя российские власти регулярно продоложают эти слухи опровергать.

По данным правозащитного сайта «ОВД-Инфо», число задержанных за участие в антивоенных протестах с 24 февраля превысило 15442 (https://ovdinfo.org/). До 20 апреля было возбуждено уже 100 уголовных дел: 32 – по статье о распространении «ложной информации, порочащей армию», 26 – за «вандализм», 10 – по обвинению в «насилии против полиции», 9 – за ложные звонки о минировании, 5 – по обвинению в «хулиганстве», 5 – за «возбуждение вражды», 4 – за «склонение к массовым беспорядкам», 3 – за «призывы к экстремизму», по 2 – за «повреждение имущества» и «оправдание терроризма» и по 1 – по обвинению в «повреждении мест захоронения» и «реабилитации нацизма» (https://t.me/pchikov/4830). Примерно в 10 раз чаще практикуется административное наказание: только до 14 апреля полиция составила 993 протокола по статье о «дискредитации» армии (https://vot–tak.tv/novosti/20-04-2022-ugolovnye–dela–vojna/)

По-прежнему распространена такая форма, как отказ военнослужащих от участия в боевых действиях. По оценке основателя экспертной группы Conflict Intelligence Team Руслана Левиева, от 20 до 40% контрактников, которых вернули с территории Украины и готовят к заброске по новой, отказываются идти в бой (https://www.currenttime.tv/a/do-40-kontraktnikov–kotoryh–vernuli–iz–ukra…). Ранее, 20 марта в Карачаево-Черкессии 6 женщин перекрыли дорогу, а 4 других женщин пытались провести акцию у местного военкомата. Они потребовали, чтобы власти сообщили им о судьбе детей, братьев и мужей, отправленные воевать в Украину (https://verstka.media/protest–materey/).

Украина

Главным методом сопротивления войне со стороны украинского населения является отказ от участия в ней. Многие мужчины – граждане Украины, ранее уехавшие из страны на заработки, не торопятся возвращаться обратно, опасаясь мобилизации.

В апреле в парламент Украины был внесен законопроект № 7265. Согласно ему, в случае введения в Украине или в отдельных ее местностях военного положения лица, которые согласно закону подлежат призыву на военную службу во время мобилизации, обязаны вернуться в Украину в течение 15 дней. За неисполнение этой нормы было предложено ввести уголовную ответственность до 10 лет лишения свободы, внеся соответствующие дополнения в Уголовный кодекс. Мера может коснуться миллионов людей. Как отмечало украинское издание, «Страна.ua», среди мужчин, уехавших на заработки, растет «волна негодования из-за попытки вернуть их на родину под угрозой уголовного преследования». Многие «намерены игнорировать такое требование». Некоторые «намерены перестать переводить деньги домой (а это в совокупности миллиарды долларов в год) и забрать к себе за границу семью и родных. Также некоторые говорят, что введение такой нормы побудит их начать процесс отказа от украинского гражданства и получения паспортов иностранных государств.

Газета приводила соответствующие высказывания украинцев. «Я лично собираюсь остаться в Европе, хочу осесть тут, если надо, откажусь от украинского гражданства. А приказывать вернуться домой – это незаконно. Думаю, любой европейский суд это докажет», – заявил Олег Малько из Ивано-Франковска, который работает в Польше на заводе. «В первую очередь пусть призывают тех, кто Украину обворовывал – депутаты, их дети, чиновники. Мне рассказывают родные, сколько в Украине в городах и селах сидят и спокойно передвигаются молодых хлопцев, жируют, пьют пивко и еще чем-то недовольны. А трудяг, которые деньги в Украину переводят и наполняют бюджет, грозятся наказать. Да наоборот, нужно еще сказать: мужики, продолжайте спокойно трудиться, обеспечивать семьи и переводить деньги, а когда война закончится, надо будет Украину отстраивать», – пояснил Григорий Сенишин из Черновцов, который работает на стройке в Испании.

По словам газеты, эксперты говорят, что попытка вернуть и мобилизовать находящихся за границей украинцев может иметь серьезные последствия для экономики и демографической ситуации в Украине. «Это может привести к тому, что население сократится еще на несколько миллионов работоспособных человек. Ведь многие из тех, кто уже за границей, перевезет к себе и своих родных. И это кроме пяти миллионов уже выехавших. В результате сократятся перечисления от заробитчан – около 14 миллиардов в год. Что для рухнувшей из-за войны экономики будет дополнительным мощным ударом. Не говоря уже о том, что пострадает демография. И что страну просто некому будет отстраивать. Вместо того чтобы стращать людей, лучше предложить им выгодные условия для возвращения домой, чтобы строители и рабочие вернулись после войны помогать восстанавливать Украину», – сказал «Стране» специалист по социальной статистике, демографии и миграции Иван Пехота (https://strana.today/news/385813-kak–zarobitchane–otreahirovali–na–popyt…)

Пока законопроект дорабатывается, правительство Украины приняло 26 апреля постановление №481, которое запрещает работникам государственных предприятий работать за пределами страны, за исключением случая официально оформленной служебной командировки. Другими словами, те работники госпредприятий, который уехал за границу, спасаясь от войны, должны будут либо вернуться в Украину, либо потерять работу. В пределах Украины работники могут трудиться дистанционно, но только по решению руководства (https://t.me/stranaua/39015)

Тем временем, в закарпатском городе Хусте вспыхнул настоящий антивоенный бунт, устроенный женщинами, которые протестовали против мобилизации мужей. 30 апреля десятки женщин штурмовали местный военно-призывной центр. Они требовали ответа на вопрос, почему их родственников-мужчин, записанных в подразделения «территориальной обороны», отправили воевать в Донбасс. Руководитель центра долго отказывался выходить к протестующим, и тогда около 50 женщин начали выбивать окна, вламываться в здание и крушить внутри Протестующих возмущало то, что пока их близкие вынуждены воевать, причем даже без надлежащего снаряжения, богачи и их дети продолжают жить в роскоши и наслаждаться жизнью. Вышедший к народу глава центра Зубатов заявил, что «территориальная оборона» – это воинская часть и её в любой момент могут отправить на военную миссию… А пресс-секретарь регионального Центра по набору военнослужащих Андрей Акимов даже угрожал, сообщив, что им «объяснено, что такие митинги неуместны, а также незаконны в военное время и не приводят к решению каких-либо вопросов» ((https://goloskarpat.info/rus/society/626ce487ebdaa/)

Комментируя видеозапись акции протеста, вывешенную в youtube (https://www.youtube.com/watch?v=c88EMcR5a2Y), многие одобряют действия женщин Хуста. «Господи, горе яке скрізь! Америка та Англія та Європа війну у нас заварили, а прості люди страждають! Натомість олігархи та Зеленський та його друзі багатіють! Нехай хлопці рятують свої життя, а не втрачають їх за багатіїв», – пишет Mar Iw. «Мажори їздять і пиячать, а бідняків силоміць виловлюють як злочинців, і везуть в воєнкомат», – вторит Iван К.

[КРАС] И снова об анархистах, позабывших принципы

Источник: https://www.aitrus.info/node/5973/

Российская региональная секция Международной ассоциации трудящихся в призывает к бойкоту провокаторов и доносчиков, прикрывающихся названием “анархистов” и выступивших с клеветой и доносом против активистов нашей организации.

Наша позиция против войны, которую ведут капиталистические олигархии за передел “постсоветского пространства”, встречает понимание и поддержку со стороны анархистов-интернационалистов в Украине, Молдове и Литве, с которыми мы поддерживаем контакты. Однако с самого начала российско-украинской войны так называемые “анархисты”, которые отказались от традиционной для анархистского интернационализма позиции поражения всех государств и наций и поддерживают одну из воюющих сторон, развернули кампанию клеветы против нашей организации.

Так, проживающие в Украине бывшие анархисты Анатолий Дубовик и Александр Кольченко опубликовали в открытом Интернете имена и адреса наших активистов. Первый из них написал соответствующий текст, а второй предоставил ему для публикации свой аккаунт в сети Фейсбук и одобрил ее. Предлогом послужило то, что наша организация занимает последовательную интернационалистскую позицию и осуждает как российское вторжение в Украину, так и украинский национализм и экспансионистскую политику блока НАТО.

Господа Дубовик и Кольченко попытались беззастенчиво и нагло оболгать секцию М.А.Т., без всяких оснований пытаясь приписать нам позицию в защиту Кремля. При этом они признают, что мы призываем отказываться воевать как украинских, так и российских солдат.

Последнее означает, что эти мнимые анархисты, публикуя адреса антивоенных активистов, находящихся в России, непосредственно натравливают на них, как на противников войны, российские спецслужбы и националистических громил, чтобы расправиться с ними их руками! В условиях идущей травли, увольнений, угроз и физической расправы над антивоенно- настроенными людьми в России, подобные действия равносильны самому настоящему доносу с прямым указанием, на кого репрессивным силам следует обратить свое внимание.

В очередной раз националисты по обе стороны линии фронтов, следуя логике “кто не с нами – тот против нас”, готовы совместными усилиями уничтожать своих главных противников – интернационалистов, которые отказываются делать выбор между враждующими государственными и буржуазными кликами, между чумой и холерой.

Анархистам всего мира следует знать о позорных деяниях провокаторов-доносчиков и раз и навсегда отказаться иметь с ними какое-либо дело, навсегда вышвырнув их прочь из анархистской среды и отправив к их покровителям и хозяевам из спецслужб и тайной полиции!

Заявление утверждено референдумом членов КРАС-М.А.Т.

[A$AP Revolution] Против войны, классовая война!

Источник по-французски: https://asaprevolution.net/index.php/2022/04/09/contre–la–guerre–guerre–de–classe/

В Украине до сих пор бушует война, вызванная вторжением в страну российской армии. Одни хотят представить эту войну как славное сопротивление всего народа Украины против российского фашизма, другие – как законный ответ России на империализм НАТО.

Правда в том, что на войне всегда гибнут одни и те же люди; те, кто слишком беден, чтобы убежать, у кого нет денег или связей, чтобы избежать принудительного призыва, вынужденные сегодня идти в окопы и защищать интересы вчерашних эксплуататоров, которые завтра снова будут их эксплуатировать. Короче говоря, пролетарии – люди вроде нас с вами, у которых нет другого выбора в жизни, кроме как идти каждый день продавать свое время и свое тело, чтобы обогатить боссов всех стран. Война бушует за пределами границ, те, кто не погибнет под бомбами, будут страдать от голода, вызванного санкциями и экономическими последствиями, даже за тысячи километров от линии фронта.

В то время как часть российского государственного аппарата, похоже, полна решимости продолжать войну, невзирая на человеческие жертвы, капиталисты, находящиеся у власти в Украине, объявили военное положение. Тех, кто помогает себе в магазинах, за еду или для пополнения основных жизненных потребностей, жестоко наказывают, унижают, иногда казнят. Те, кто продолжает работать под обстрелами, видят, что их зарплата сокращается до нуля во имя патриотических усилий. Российские капиталисты посылают русских, белорусских, осетинских или чеченских солдат умирать и убивать ради своей прибыли. Некоторые из солдат – призывники, которых насильно призвали в армию и отправили воевать.

Перед лицом этой ситуации по всей России проходят многочисленные и частые демонстрации. Белорусские железнодорожники саботировали железнодорожные пути, чтобы предотвратить поставки материально-технических средств на передовую. Рабочие аэропорта в Пизе, Италия, отказались грузить оружие для Украины. Несмотря на жестокие репрессии, пролетарии поднимаются против этой войны, которая им не принадлежит.

Западные страны и страны НАТО, которые после грабежа, вторжения и бомбардировок почти всего мира во имя прогресса, а затем демократии, снова могут выдавать себя за сторону мира и разума.

Российское государство, отстающее от капиталистической экономики, начинает войну за экспансию: драматическая ситуация для тех, кто погибнет под бомбардировкой, но возможность для капиталистов! Реорганизация мирового энергетического рынка теперь необходима на фоне “зеленой” экономики. Это вынужденный, но желанный план для европейских и североамериканских капиталистов, поскольку потенциальные инвестиции и прибыли колоссальны.

Эта реорганизация выйдет далеко за рамки энергетического вопроса, блоки реорганизуются, апелляция к нации или суверенитету – не более чем предлог для необходимого возобновления конкуренции между государствами, которым угрожает рецессия, и, что более важно, между их рабочими.

Националистическая идеологическая оболочка призвана воодушевить массы на еще более тяжелый труд за меньшую плату, чтобы поддержать военные усилия и заставить рабочих забыть, что их интересы совпадают с интересами тех, кто находится по другую сторону окопов.

Украинским мигрантам якобы оказывают гостеприимство по странам и в соответствии с их квалификацией. На самом деле, палатка Красного Креста – это место их ожидания перед тем, как их переведут в другой режим эксплуатации.

“Мы находимся в состоянии войны”, – именно этой фразой Макрон открыл эпизод COVID, прежде чем назвать “Стойкость” девизом нации. В соответствии с милитаристским дискурсом, созданным государствами по всему миру с начала пандемии, чтобы заставить нас принять очередное затягивание пояса. Здесь, как и везде, цены СКАЧУТ! Этот рост цен, уже начавшийся до начала конфликта, находит удобное оправдание в противостоянии, происходящем в Украине. Для тех, кто нами руководит, мы должны убавить температуру, сократить потребление того или иного продукта и продолжать упорно трудиться, платя за бензин два евро за литр!

Давайте не будем забывать, что война между государствами – это капиталистический мир другими средствами. Мы не отвоевываем мир, который дорог только демократам, потому что он обеспечивает накопление. Против ужаса этого общества, где все основано на прибыли, мы хотим классовой войны!

Против смертоносного шума бомб и шумихи в СМИ, которые пытаются привести нас к избирательным урнам, давайте наточим наши ножи, давайте выйдем на улицы,забастовка, блокады: переходим в наступление против эксплуатации!

Перевод по-русски: https://asaprevolution.net/index.php/2022/04/27/against–the–war–class–war–engita–esp/

[Группа Мойрас] Интервью КРАС-М.А.Т. по поводу военного конфликта в Украине

Источник по-испански: https://grupomoiras.noblogs.org/post/2022/03/13/kras–ait–acerca–de–la–guerra–en–ucrania/

Учитывая скорость, с которой развиваются военные события в Украине, а также фрагментарность, путаницу и предвзятость информации, поступающей через различные СМИ, анархистская женская группа «Мойрас» (Испания) решила отправить несколько вопросов российской секции Международной ассоциации трудящихся с тем, чтобы выяснить либертарную точку зрения на конфликт. Далее эти вопросы приведены вместе с ответами, присланными КРАС, которую «Мойрас» благодарят за их быстрый и уточняющий ответ.

Вопрос: В своем заявлении о войне на Украине вы указали на газовые рынки как на причину конфликта. Мы хотели бы, чтобы вы рассказали нам больше о том, какие специфические капиталистические интересы стоят за этой войной, как со стороны России, так и с про-НАТОвской стороны, и рассказали нам о последней эволюции политики в вашем регионе в связи с этими рынками и их влиянием на экономику западных стран. Эта информация обычно остается на заднем плане в версии здешних СМИ, которые сосредоточены на ежедневных новостях, но дают мало анализа.

Ответ: Прежде всего, необходимо понимать, что существуют различные уровни конфликта и различные уровни межкапиталистических противоречий. На региональном уровне сегодняшняя война – это всего лишь продолжение борьбы между правящими кастами постсоветских государств за передел постсоветского пространства. Вопреки расхожему мифу, Советский Союз распался не в результате освободительных народных движений, а в результате действий части правившей номенклатуры, которая разделила между собой территории и зоны влияния, когда привычные и устоявшиеся методы ее господства оказались в кризисе. С момента того первоначального раздела, который основывался на тогдашнем соотношении сил, развернулась непрекращающаяся борьба за передел территорий и ресурсов, что приводит к постоянным войнам во всем постсоветском регионе. При этом правящие классы всех постсоветских государств (все они в той или иной степени являются выходцами из советской номенклатуры или их преемниками) взяли на вооружение воинствующий национализм в идеологии, неолиберализм в экономике и авторитарные методы управления в политике.

Второй уровень конфликта – это борьба за гегемонию в постсоветском пространстве между сильнейшим государством региона, Россией, которая претендует на роль региональной державы и рассматривает все постсоветское пространство как зону своих гегемониальных интересов, и государствами Западного блока (хотя и здесь интересы и устремления США и отдельных европейских государств НАТО и ЕС могут не вполне совпадать). Обе стороны стремятся установить свой экономический и политический контроль над странами бывшего Советского Союза. Отсюда столкновение между расширением НАТО на Восток и стремлением России закрепить эти страны под своим влиянием.

Третий уровень противоречий носит экономическо-стратегический характер. Современную Россию не случайно называют «придатком к газовой и нефтяной трубе». Россия сегодня играет на мировом рынке, в первую очередь, роль поставщика энергетических ресурсов, газа и нефти. Хищнический и насквозь коррумпированный правящий класс, чисто паразитический по своей сути, не стал вкладывать средства в диверсификацию экономической структуры, довольствуясь сверхприбылями от поставок газа и нефти. Между тем, Западный капитал и государства начинают переход к новой энергетической структуре, так называемой «зеленой энергетике», взяв курс на сокращение потребления газа и нефти в перспективе. Для российского капитала и его экономики это будет означать такой же стратегический крах, какой вызвало в свое время для советской экономики падение цен на нефть. Поэтому Кремль стремится или предотвратить этот энергетический поворот, или замедлить его, или, по меньшей мере, добиться более выгодных для себя условий при переделе энергетического рынка. Например, добиваясь долгосрочных контрактов по поставкам и более выгодных цен, оттесняя конкурентов и т.д. В случае необходимости, это может предполагать и прямой нажим на Запад в различных формах.

Наконец, четвертый, мировой уровень – это противоречия между ведущими капиталистическими сверхдержавами, отступающими США и наступающим Китаем, вокруг которых формируются блоки союзников, вассалов и сателлитов. Обе страны оспаривают сегодня мировую гегемонию. Для Китая, с его стратегией «один пояс – один путь», постепенным завоеванием экономик Азии, Африки, Латинской Америки и проникновением в Европу, Россия является важным младшим партнером. Ответ США и союзного им Запада – это расширение НАТО на Восток, подбираясь через Украину и Грузию к Ближнему и Среднему Востоку и его ресурсам. Это тоже своего рода проект «пояса». Он встречает сопротивление империалистических соперников – Китая и все более зависимой от него России.

В то же время, не стоит упускать из виду и внутриполитический аспект. Ковидо-кризис выявил глубокую внутреннюю нестабильность политической, экономической и социальной структуры во всех странах мира. Это касается и государств Запада, и России, и Украины и т.д. Ухудшение условий жизни, рост дороговизны и социального неравенства, массовое возмущение населения принудительными и диктаторскими мерами и запретами породили широкое недовольство в обществе. А в таких ситуациях правящие классы всегда прибегали к испытанным методам, позволяющим восстановить пресловутое «национальное единство» и доверие населения к власти: созданию образа врага и нагнетанию военной истерии, вплоть до «маленькой победоносной войны».

Вопрос: В странах Евросоюза СМИ, вторя правительствам, постоянно повторяют нам, что ответственность за эту войну несет исключительно Путин. Зная историю НАТО во главе с США, мы думаем, что это не так. Как объяснить это нашему населению, не создавая впечатление, будто мы оправдываем нападение России и поддерживаем правительство Путина?

Ответ: К сожалению, массовое общественное сознание склонно искать простые и грубые ответы на вопросы. У нас нет ни единой причины симпатизировать хозяину Кремля и его администрации. Его неолиберальная политика привела к настоящему краху систем здравоохранения, образования, нищете пенсионеров и работников государственного сектора в провинции. Зарплаты в стране чудовищно низки, рабочее движение фактически парализовано… Но, независимо от этого, мы понимаем, что происходящее – порождение определенной системы, основанной на Государстве и Капитале. Мы живем не в 17 веке, не в эпоху абсолютистских монархий. Считать все происходящее в мире делом рук отдельных немногих «героев» или «антигероев», по меньшей мере, наивно, а по сути – одна из форм той же конспирологии. Такое было простительно в 19 веке романтику Карлейлю или писателю Александру Дюма. Но в наше время стоит уже понимать, что мир куда сложнее, и что капитализм как социальная система, функционирует иначе. Поэтому наша задача – объяснять людям системную обусловленность проблем, которые сотрясают сегодняшний мир. В том числе и войны этого мира. И что единственный способ разрешить эти проблемы – это уничтожить ту социальную систему, которая их порождает.

Вопрос: Воспроизводятся схемы холодной войны, так что создается впечатление, что если ты критикуешь одну сторону, то это потому, что ты – за другую. Анархисты находят это очень проблематичным, особенно когда у нас нет достаточной социальной силы. Мы хотим действовать, но боимся, что нас втянут и используют армии государств. В демонстрациях, которые проходят в наших городах, провозглашение «нет войне» смешивается с требованиями вмешательства НАТО. Журналистика, связанная с правительством испанской социалистической рабочей партии, доказывает необходимость вмешательства, иногда проводя историческую параллель с гражданской войной в Испании и последствиями невмешательства европейских стран или с участием испанских эмигрантов во Франции, среди которых было много анархистов, во французской армии в войне против нацистов. Что делать? Следовать пацифизму и невмешательству, какой была позиция большинства анархистов перед лицом Первой мировой войны, или поддерживать украинское сопротивление против вторжения российских войск? Можно ли рассматривать этот второй вариант как интернационалистское действие против империализма?

Ответ: С нашей точки зрения, никакого сравнения с ситуацией гражданской войны в Испании здесь нет и не может быть. Испанские анархисты защищали социальную революцию. Точно так же не может быть никакого сравнения между, к примеру, махновским движением в Украине и защитой современного украинского государства. Да, Махно сражался и против иностранных, австро-германских интервентов, и против украинских националистов, и против белых, а, в конце концов, и против красных. Но партизаны-махновцы воевали не за политическую независимость Украины (которая была им, собственно говоря, безразлична), а в защиту своих революционных социальных завоеваний – за крестьянскую землю и рабочее управление промышленностью, за вольные Советы. В нынешней войне речь идет исключительно о противостоянии двух государств, двух группировок капиталистов, двух национализмов. Не анархистам выбирать между ними «меньшее зло». Мы не желаем победы ни тем, ни другим. Все наше сочувствие – обычным мирным людям труда, которые сегодня гибнут под снарядами, ракетами и бомбами.

В то же время, стоит напомнить, что позиция большинства анархистов в Первую мировую войну – это не просто пацифизм. Это, как и говорилось в антивоенном манифесте 1915 года, – курс на превращение империалистической войны в социальную революцию. Независимо от того, каковы шансы на достижение этого в настоящий момент, анархистам, на наш взгляд, следует постоянно формулировать и пропагандировать такую перспективу.

Вопрос: С другой стороны, в интернете появляются изображения вооруженных группировок, представляющих себя анархистским батальоном в украинской армии. Действительно ли это анархисты и как они видят этот конфликт? А что касается опоры на западное оружие для борьбы с нападением России, не слишком ли это ограничивает возможность либертарных батальонов в армии или даже независимых украинских анархистских партизан? Что осталось в памяти украинского народа от махновской анархистской революции столетней давности? Есть ли в сегодняшней Украине анархистское движение?

Ответ: Украинское анархистское движение еще в 2014 году раскололось на тех, кто тогда поддержал либерально-националистический протест на Майдане, а затем помогал новой власти против сепаратистов Донбасса, и тех, кто пытался занять более интернационалистскую позицию. К сожалению, вторых было меньше, но они были. Сейчас ситуация похожая, но еще более острая. Очень огрублённо, существуют три позиции.

Одни группы (как «Нигилист», «Революционное действие» в Киеве) считают происходящее войной с российским империализмом и диктатурой Путина. Они полностью поддерживают в этой войне украинское националистическое государство и его военные усилия. Приобретшая печальную известность фотография «анархистских» бойцов в униформе показывает как раз именно представителей этого течения: конкретно на ней изображены фанаты «антифашистского» футбольного клуба «Арсенал» и участники «Революционного действия». Этих «антифашистов» не смущает даже то, что в составе украинских войск находятся и откровенно профашистские вооруженные формирования, как, например, «Азов».

Вторая позиция представлена, к примеру, группой из Киева и Львова «Черный стяг». До войны она резко критиковала украинское государство, правящий класс, его неолиберальную политику и национализм. С началом войны группа заявила, что в войне виноваты капитализм и правители с обеих сторон, но в то же время призвала присоединяться к силам так называемой «территориальной самообороны» – добровольческим военным формированиям легкой пехоты, которые формируются по территориальному признаку, на местах.

Третья позиция выражена харьковской группой «Ассамблея». Она также осуждает обе стороны конфликта, хотя считает кремлевское государство наиболее опасной и реакционной силой. К присоединению к вооруженным формированиям не призывает. Активисты группы занимаются сейчас организацией помощи гражданскому населению и пострадавшим от бомбежек и обстрелов со стороны российской армии.

Участие анархистов в этой войне в составе вооруженных формирований, которые действуют в Украине, мы считаем разрывом с идеей и делом анархизма. Эти формирования не являются независимыми, они подчинены украинской армии и выполняют задачи, поставленные властью. Никаких социальных программ или требований в них не выдвигается. Надежды на ведение в их составе анархистской агитации сомнительны. Никакой социальной революции, которую следовало бы защищать в Украине, нет. Иными словами, люди, называющие себя анархистами, попросту отправляются «защищать отечество» и государство, играя роль пушечного мяса для Капитала и укрепляя в массах националистические и милитаристские настроения.

Вопрос: Общины украинских рабочих-мигрантов в наших городах при содействии гуманитарных организаций и муниципалитетов организуют сбор и отправку в Украину продуктов, теплых вещей, лекарств… Испанское население очень солидарно, но ни война, ни пандемия ковида, похоже, не побудили наше общество поставить под вопрос зависимость от энергетических ресурсов и сырья, – зависимость, которая поддерживает неоколониализм и разрушает естественный баланс планеты. Учитывая нехватку ресурсов, ожидается возврат к углю и рост ядерной энергетики. Возможно, российское общество больше осознает опасности и необходимость альтернатив? Есть ли план действий в этом смысле у общественных движений? Что по этому поводу думают в КРАС и в М.А.Т.?

Ответ: К сожалению, состояние социальных движений в современной России плачевное. Правда, даже в последние годы происходило несколько активных и упорных экологических акций протеста на местной уровне: против свалок отходов, заводов по сжиганию мусора или разрушения окружающей среды добывающей промышленностью, в том числе, добычей угля. Но они так и не вылились в мощное движение на уровне страны в целом. Что касается борьбы против атомной энергии и атомных электростанций, которая достигла пика в Советском Союзе и России в конце 1980-х и в 1990-х годах, то сейчас таких выступлений, увы, практически нет.

Вопрос: Демонстрации россиян против войны помогают понять европейским народам, что на Украину нападают не россияне, а армия государства, которое правит Россией. Это находит отражение в СМИ наших стран, и мы знаем, что в России тысячи задержанных в результате демонстраций. Как это влияет на русский анархизм? Что это будет означать для вашей свободы слова и действий в вашей стране?

Ответ: Демонстрации и различные другие акции против войны не прекращаются ежедневно с самого первого дня. В них участвуют тысячи людей. Власти запрещают их проведение под предлогом «антиковидных ограничений» и жестоко разгоняют. Всего до 8 марта в более чем 100 городах страны в ходе демонстраций было задержано около 11 тысяч человек. Большинство приговаривают к штрафам в 10-20 тысяч рублей за проведение «несанкционированной» акции протеста. Однако уже есть и более жестокие обвинения: на 8 марта уже против 28 человек возбуждены обвинения в хулиганстве, экстремизме, насилии по отношению к представителям власти и т.д., за что им грозит наказание вплоть до многолетнего тюремного заключения.

Власти явно используют войну как возможность для того, чтобы «закрутить гайки» внутри страны. Критически настроенные СМИ закрыты или блокированы. В официальных СМИ ведется истерическая провоенная кампания. Принят закон, по которому за распространение «ложной информации» о деятельности армии и «дискредитации армии», а также за сопротивление полиции грозят до 15 лет тюрьмы. В парламент даже внесен законопроект, позволяющий отправлять на фронт арестованных противников войны. Людей увольняют с работы, студентов отчисляют из университетов за антивоенные выступления. Введена военная цензура.

В этой ситуации немногочисленное и расколотое анархистское движение в России делает, что может. Одни принимают участие в демонстрациях протеста. Так, двое наших товарищей также были задержаны и оштрафованы. Другие относятся к этим демонстрациям критически, поскольку призывы к их проведению исходят часто от праволиберальной оппозиции и на них часты не столько антивоенные, сколько проукраинские (а иногда даже пронатовские) настроения. Остается возможность либо выходить на манифестации со своими лозунгами и плакатами (некоторые анархисты так и делают), либо предпринимать небольшие и децентрализованные самостоятельные акции. Анархисты пишут антивоенные лозунги на стенах, рисуют граффити, клеят наклейки и листовки, вывешивают баннеры против войны. Важно донести до людей нашу особую, самостоятельную позицию – одновременно антивоенную, антикапиталистическую, антиавторитарную и интернационалистскую.

Перевод по-русски: https://www.aitrus.info/node/5933/

This entry was posted in [Ukraine], Blog - Other languages, Other languages, Русский. Bookmark the permalink.

Comments are closed.