-DICCIONARIO-
 

[ Esta seccion esta abierta a la colaboracion de los lectores. Si conoceis alguna palabra mas, enviarmelo. De esta forma entre todos iremos ampliando la lista poco a poco. Muchas gracias ]




Seguimos con nuestro diccionario de terminos tecnicos. En este numero las 8 siguientes letras, he decidido meter ocho porque si no se quedaba un poco corto. Recuerda que puedas enviar terminos que consideres tecnicos para ir ampliando "nuestra" lista".

Como ya he dicho antes las 8 siguientes letras (g, h, i, j, k, l, m, n).

G

GENERAL PURPOSE:ORDENADOR DE EMPLEO GENERAL

GIGO(GARBAGE IN/GARBAGE OUT): ENTRA BASURA/SALE BASURA

GRAPH: GRAFICO

GREATER THAN:SIGNO MAYOR QUE (>)

GROOVES:SURCOS DE UN DISCO

H

HARD DISK: DISCO DURO

HARD-SECTORED:SECTORIZADO POR HARDWARE

HARDWARE:SOPORTE FISICO

HIBRID COMPUTER:ORDENADOR HIBRIDO

HIGH DENSITY (HD): ALTA DENSIDAD

HOME: TECLA DE INICIO

HUB RING:ANILLO CENTRAL DE REFUERZO

HYPE/DASH:GUION

I

INCHES PER SECOND IPS: PULAGADA POR SEGUNDO

INDEX LABEL: ETIQUETA DE INDICE DE CONTENIDO

INPUT/OUTPUT SYMBOL: SIMBOLO DE ENTRADA Y SALIDA

INPUT/OUTPUT DEVICE: DISPOSITIVO DE ENTRADA/SALIDA

INS(INSERT): INSERTAR

INSTRUCTION SET: JUEGO DE INSTRUCCIONES

INTERNAL MENORY: MEMORIA INTERNA

INTERRECORD GAP: INTERVALO ENTRE REGISTRO

ITEM:ELEMENTO O UN SOLO DATO

J

JOB: TRABAJO

JOYSTICK: PALANCA DE MANDO

K

KEY TO DISK COMPUTER: ORDENADOR DE ENTRADA DIREC. DE DATOS

KEYBOARD: TECLADO

KEYPAD: TECLADO NUMERICO

L

LESS THAN:SIMBOLO MENOR QUE (<)

LIGHT EMITTING DIODE(LED): INDICADOR O DIODO LUMINOS

LIGHT PEN:LAPIZ OPTICO

M

MAGNETAZED SPOTS: PUNTOS MAGNETIZADOS

MAGNETIC COAT:CAPA MAGNETICA

MAGNETIC DISK:DISCO MAGNETICO

MAGNETIC TAPE:CINTA MAGNETICA

MAGNETIC TAPE CARTRIDGE: CARTUCHO DE CINTA MAGNETICA

MAIN KEYBOARD:TECLADO PRINCIPAL

MAIN/PRIMARY STORAGE: ALMACENAMIENTO PRINCIPAL O PRIMARIO

MAINFRAME: ORDENADOR DE GRAN ESTRUCTURA

MANOFACTURER'S LABEL: ETIQUETA DE FABRICANTE

MANUAL OPERATION SYMBOL: SIMBOLO DE OPERACION MANUAL

MEMORY MAP OR MAPPING: MAPA DE MENORIA O TOPAGRAFIA(MEMORIA)

MEMORY BOARD:PLACA DE MEMORIA

MEMORY REGISTER:REGISTRO DE MEMORIA

MEMORY SIZE: TAMAÑO DE MEMORIA

MEMORY ADDRESS:DIRECCION DE MEMORIA

MERGE SYMBOL: SIMBOLO DE FUSION

MICROCOMPUTER O PERSONAL COMPUTER: MICRORDENADO O ORDENADOR PER.

MINICOMPUTER: MINIORDENADOR

MINUS KEY:TECLA "-"

MOTHER BOARD:TARJETA PRINCIAL O PLACA BASE

MOUSE: RATON

MOVING HEAD HARD DISK: DISCO DURO DE CABEZA MOVIL

MULTITASKING: MULTITAREA

MYLAR: MYLAR

N

NETWORK: RED

NIBBLE: CUARTETO

NUM LOCK: TECLA DE BLOQUEO NUMERICO
 
 

Hasta aqui la entrega de este numero, en el proximo numero las siguientes 6 u 8 letras, no sé, ya vere.
 

Rubén Alcaraz