Fonte: Contrainfo
Traduzione: Crocenera
Informazione inviata dai compagni solidali il 27 e 28 Luglio
Ci hanno informato che il 27 Luglio, dopo la sua visita, la compagna Tato è stata trasferita in un altro modulo, apparentemente come misura punitiva per il suo atteggiamento irriverente e di disprezzo verso l’istituzione carceraria ed i suoi funzionari circensi, e per la sua relazione di affinità e complicità con la compagna Nataly, insieme alla quale hanno fatto tremare le mura e la morale dei carcerieri. Attualmente, la compagna Tato si trova in regime punitivo nel modulo 1 di isolamento a tempo indefinito.
Informiamo inoltre che il 28 Luglio, per ordine del magistrato, non è stato permesso l’ingresso ad amici e solidali all’udienza che decide dove e per quanto tempo dovranno essere tenuti sequestrati i nostri compagni, permettendo soltanto l’ingresso di 2 persone per imputato e con la condizione che si trattasse di familiari. Questa misura ovviamente ha acceso la rabbia dei solidali non familiari che è sfociata in scontri con la gendarmeria e con la schifosa forza pubblica.
Non lasceremo che le loro provocazioni e aggressioni restino senza risposta!
Non lasceremo che i capricci di giudici, magistrati e carcerieri determini le vite dei nostri compagni!
Abbasso la società patriarcale, tecno-industriale, antropocentrica e carceraria!
Tato e Javi a la calle, o dove preferiranno!
