Reprodukujeme zde leták proti buržoazním oslavám 1. máje, který napsali a šířili soudruzi z Jižní Ameriky. Vzhledem ke srozumitelnosti, s níž se tito soudruzi vyjadřují a s níž zároveň potvrzují neměnné postoje revolučního proletariátu, nejsou třeba žádné další připomínky: proti státu, proti demokracii, proti národnímu osvobození, proti námezdnímu otroctví, proti práci, proti kapitálu, proti buržoazním oslavám 1. máje. Chceme jen zdůraznit důležitost skutečnosti, že tito soudruzi podporují skutečný dějinný subjekt revoluce, tj. proletariát, v historickém období, kdy se všechny ideologie věnují rozdrobování a rozdělování naší třídy do celé řady různých kategorií. Společně s našimi soudruhy se stavíme proti tomuto proudu a trváme na tom, že 1. máj byl a bude momentem i praporem boje proti vykořisťování a spolu s nimi voláme „po ustavení proletariátu jakožto revoluční třídy.”
Proti oslavám 1. máje
April 30th, 2012Internacionalističtí proletáři — Bojujme za naše materiální zájmy
April 19th, 2012Každý den slyšíme v televizi a čteme v novinách, že se musíme uskromnit, že si nemůžeme dovolit již nadále žít na dluh, že si máme znovu utáhnout opasky, že máme přijmout úsporná opatření…, „abychom nedopadli jako v Řecku“…, jakoby nám ve skutečnosti „naši“ politici nepřipravovali stejný propad životní úrovně. Už nám však neříkají, že proletáři v Řecku se organizují k odporu a že to samé musíme udělat i my.
Saludos a los proletarios en lucha en Siria, Egipto, Túnez… y en todo el mundo
April 8th, 2012Ocurrió hace treinta años, en la ciudad de Hama, en Siria… El 2 de febrero de 1982, la población respondió a los llamados a la insurrección contra los que detentaban el poder, contra la miseria y la represión. Los insurrectos, a los que se unieron 150 oficiales del ejército, se apoderaron del control de la ciudad, destruyeron los centros de represión, ejecutaron a más de 300 mercenarios del régimen, como a una primera unidad de paracaidistas que enviaron para sofocar la revuelta. El Estado replicó asediando y bombardeando, con artillería pesada, la ciudad durante 27 días; también usaron gas cianuro…
Salut aux prolétaires en lutte en Syrie, Égypte, Tunisie,… et partout dans le monde !
April 8th, 2012C’était il y a trente ans, dans la ville de Hama en Syrie… Le 2
février 1982, la population répond aux appels à l’insurrection contre
le pouvoir en place, contre la misère et la répression. Les insurgés,
auxquels se joignent 150 officiers de l’armée, se rendent maîtres de
la ville, détruisent des centres de répression, exécutent plus de 300
mercenaires du régime en place, ainsi qu’une première unité de
parachutistes envoyée pour mater la révolte…
Nic neskončilo. Všechno teprve začíná
February 26th, 2012Dým nad centrem Athén, vypáleným v neděli 12. února 2012, se už možná rozplynul, srážka řeckého proletariátu s kapitálem však má k takovému konci daleko. Krátká reflexe událostí z víkendu 11.–12. února 2012 „Nic neskončilo. Všechno teprve začíná” nám připadá zajímavá ze dvou důvodů: jednak proto, že v Evropě zatím bezprecedentní výbuch proletářského vzteku z předminulého týdne vysvětluje jako kvalitativní posun v kontinuitě třídního boje, jednak proto, že připomíná, že drastická úsporná opatření, kterým nyní čelí Řekové, budou muset přijmout i další vlády, včetně té české. Co to znamená? Že ani nám dříve či později kapitál neponechá žádné rezervy, že i před námi bude stát „volba” mezi strádáním a „něčím nepředstavitelným” – tedy revolucí, která smete námezdní práci a kapitál.
Χαιρετισμός στους αγωνιζόμενους προλεταρίους στη Συρία, την Αίγυπτο, την Τυνησία… και όλον τον κόσμο!
February 18th, 2012Ήταν τριάντα χρόνια πριν, στην πόλη της Χάμα στη Συρία… Στις 2 Φεβρουαρίου 1982, ο πληθυσμός ανταποκρίθηκε στα καλέσματα για εξέγερση ενάντια στην κυβέρνηση, τη φτώχεια και την καταστολή. 150 αξιωματικοί του στρατού ενώθηκαν με τους εξεγερμένους και πήραν τον έλεγχο της πόλης. Κατέστρεψαν κέντρα κράτησης, εκτέλεσαν πάνω από 300 μισθοφόρους του καθεστώτος, καθώς και την πρώτη μονάδα αλεξιπτωτιστών που στάλθηκε προκειμένου να καταστείλει την εξέγερση. Το κράτος απάντησε με την πολιορκία της πόλης
και τον βομβαρδισμό της από βαρύ πυροβολικό επί 27 ημέρες. Έκανε χρήση ακόμα και αερίων υδροκυανίου. Η τελική επίθεση μας θυμίζει την “ματωμένη βδομάδα” της Κομμούνας του Παρισιού, όταν οι τελευταίες αναλαμπές προλεταριακής αντίστασης ήταν ίσες προς τον κρατικό τρόμο…
Greetings to proletarians in struggle in Syria, Egypt, Tunisia… and all over the world!
February 15th, 2012It was thirty years ago, in the city of Hama in Syria… On February 2nd, 1982, the population responded to calls for insurrection against the government, against misery and repression. The insurgents were joined by 150 officers of the army and seized control of the city; they destroyed centres of repression, they executed more than 300 mercenaries of the regime, as well as a first unit of paratroops sent to subdue the revolt. The state retaliated while besieging the city and bombing it with heavy artillery during 27 days; even cyanide gas was used. The final assault reminds us of the “bloody week” during the Commune of Paris when the last bursts of proletarian resistance were equal to the state terror…
Pozdrav bojujícím proletářům v Sýrii, Egyptě, tunisku… a na celém světě!
February 15th, 2012Před třiceti lety v syrském městě Hama… 2. února 1982 obyvatelstvo odpovídá na výzvy k povstání proti tehdejší vládní moci, proti bídě a represi. Povstalci, ke kterým se přidalo 150 armádních důstojníků, se zmocňují města, zničili centra represe, popravují více než 300 prorežimních žoldáků a likvidují první jednotku parašutistů, která měla vzpouru potlačit. Odpověď státu na sebe nenechává dlouho čekat – město obkličuje armáda a těžké dělostřelectvo jej ostřeluje po 27 dní, používá i kyanidový plyn. Konečný útok připomíná „krvavý týden” Pařížské komuny v roce 1871, kdy se proletářský odpor naposledy vzepjal proti státnímu teroru…
„Nenasytnost korporací“ nebo prostě jen starý známý kapitalismus?
December 31st, 2011Obsah následujícího krátkého textu můžeme shrnout jednou větou: Nevyhnutelnost revolučního překonání kapitalismu je zakódovaná v samotné podstatě jeho fungování a v postavení proletariátu v jeho rámci. „Nenasytnost korporací nebo prostě jen starý známý kapitalismus?“ však vůbec není teorebtickým příspěvkem, musíme ho číst čistě jako (sebe)reflexi praxe Hnutí 99 %, které už několik měsíců okupuje veřejné prostory na různých místech USA. A právě o obsah těchto okupací, o dvě v nich zároveň existující tendence, o slepou uličku reformismu či antikapitalistickou perspektivu, kterou je proti ní třeba vybojovat, tu jde.
Nejsme rozhořčení…
December 30th, 2011Leták, který publikujeme níže, byl napsán při příležitosti příchodu karavany „Rozhořčených“ do Bruselu. Na několika málo řádcích upozorňuje na snad nejvýraznější slabinu hnutí, které o sobě v posledních měsících dává vědět takřka na celém světě, a sice na to, že kritika společnosti, kterou „Rozhořčení“ vyjadřují, je často pouze kritikou polovičatou, odsouzením, jež v mnoha případech nejde za hranici moralistických požadavků na „lidštější“ kapitalismus.
